星城

（中央社羅馬15日綜合外電報導）義大利新聞社（Ansa）引述消息靈通人士報導，失事觸礁擱淺傾覆的義大利豪華郵輪歌詩達協和號（Costa Concordia）上今天又尋獲2名罹難者，調查人員查明這2名男性分別是義大利人和西班牙人。

這2名年邁罹難者的發現，使歌詩達協和號13日晚海難事故的喪生人數升高至5人，另有約60人在這起意外中受傷，還有15人至今行蹤不明。

義大利海岸巡邏隊稍早表示，搜救人員又在歌詩達協和號上找到兩具屍體。

新頭殼newtalk 2012.01.15 張永安/編譯報導

針對台灣總統及立委選舉結果出爐，歐盟外交暨安全政策高級代表兼委員會副主席凱薩琳(Catherine Ashton)14日發表聲明，指歡迎這項結果，並重申歐盟對民主價值的支持。

中國時報【閻紀宇／綜合報導】

南韓西部外海十五日上午也驚傳海難，一艘油輪「杜拉三號」在仁川市甕津郡紫月島近海，突然發生爆炸，船上共有十六名船員，已知有五人死亡，六人失蹤，五人獲救。

杜拉三號排水量四千一百九十噸，所屬的杜拉海運公司表示，杜拉三號可能是在抽取油槽內的油氣過程中發生了爆炸。公司稱，杜拉三號平時主要運輸柴油，但這次運輸的是汽油，目前公司正在調查其是否與爆炸事故有關。

根據最新的外電消息，美國駐泰國大使館，今天發布警告美國公民，恐怖份子可能會於近期內，在曼谷外國人聚集的地方，發動恐怖攻擊，提醒旅居在曼谷的美國公民要特別小心留意。

（中央社菲律賓馬尼拉15日綜合外電報導）官員表示，菲律賓北部今天稍早發生中度地震，將民眾從睡夢中驚醒，所幸無傳出傷亡或災害。

據美國地質調查所（USGS）通報，這起規模5.7地震發生在菲律賓北部多山的巴布延島區（Babuyan Islands）。菲律賓官員則測得地震規模5.5。

USGS表示，震央在馬尼拉以北約511公里處，震源深度22.4公里。

即將在下周在澳洲墨爾本登場的澳洲網球公開賽公開抽籤結果，超過七年沒在同一組的前球王納達爾與瑞士好手費德勒都在下半部，而原本傷兵消息不斷的明星選手們，傷勢也都已好轉，這場2012年首場大滿貫比賽，將更加有看頭。

今年首場大滿貫賽澳網公開賽，下周一將在澳洲墨爾本舉行，今年已經舉行100屆的澳洲公開賽，去年男女單冠軍分別為喬科維奇與克莉絲特絲，今年單打冠軍總獎金將高達230萬澳幣，約7135萬台幣。

自從2005年之後，16屆大滿貫冠軍的費德勒就沒有再與抱走十屆大師賽冠軍頭銜的納達爾出現在同半部，，如今2人巧妙抽到下半部；新科球王喬科維奇與世界排名第四的英國穆瑞則在上半部，換句話說，這次抽籤結果，觀眾將有可能在準決賽看到四人精彩捉對廝殺的場面，以及費德勒對戰納達爾精彩畫面。

〔編譯林翠儀／綜合報導〕北韓正積極強化對已故領導人金正日的個人崇拜，十二日宣布永久保存金正日遺體，並將其生日二月十六日訂為國定假日「光明星節」，全國各地也將豎立金正日銅像、肖像，並建塔紀念。據南韓媒體引述北韓消息人士的說法報導，未參與金正日哀悼活動或被發現未流眼淚者，將遭到至少六個月「勞動改造」的嚴厲懲處；散布傳言詆毀金氏三代世襲者也將面臨勞改命運，甚至全家被流放或監禁。

金正男在日投書 批評世襲政治

不過，金正日流亡海外的長子金正男，本月初曾投書日本媒體，表示難以接受北韓的世襲政治。金正男預定二十日在日本出版一本名為「父親金正日與我」的訪談錄。

緬甸國內民族衝突可望出現轉機！緬甸中央政府與以基督徒為主的克倫民族聯盟經過多年衝突後，本週四簽訂停火協議，終止民不聊生的戰爭生活。不過，基督教團體能對未來緬甸政府能否信守承諾，持質疑態度。

美國普世基督徒關懷協會表示，緬甸國內基督徒時常面臨被強暴、侵略等威脅，去年12月緬甸總統雖曾下令停止與以基督徒為主的克欽邦交戰，目前當地仍不斷傳出砲火聲響。該會代表摩根對最新的和平協議仍保持高度質疑，「我們要求西方國家保持戒慎，因為目前當地戰爭仍頻傳，絲毫沒有改善跡象。」

對於停火協議後，少數民族的人權自由能否保障，克倫民族聯盟副主席克博表示，「我對協定仍然非常謹慎，因為現在什麼都沒有確定，我們不清楚日後會如何發展。」

中國時報【尹德瀚／綜合報導】

英國牛津大學十一日發生神祕兇殺案，警方晚間接獲報案，指數學講師席維亞（Devinder Sivia）位在牛津郡邵斯摩爾村的家中發生意外，警方趕到現場後發現同校天體物理學教授羅林斯（Steven Rawlings）遍體鱗傷，已經斷氣，初步鑑定係遭痛毆之後心臟病發而死。席維亞已被警方逮捕並帶回偵訊。

五十歲的羅林斯與四十九歲的席維亞，分別隸屬牛津的聖彼得學院與聖約翰學院，但都執教於天體物理系，兩人結識至少十五年，據說彼此是知交，並曾合著一本教科書《科學數學的基礎》。

美國密蘇里州2年前有位15歲少女勒昏9歲鄰居女童後，再用刀割喉殺害的駭人命案，10日開庭時，兇嫌居然告訴法庭殺人理由：「我想知道殺人是什麼樣的感覺！」

當時才15歲的少女Alyssa Bustamante出庭時坦承，在2009年10月21日預謀殺害9歲的鄰居Elizabeth Olten，甚至一星期前就先在樹林裡挖好兩個大坑，然後天天到學校上課，等待把Olten騙進樹林裡的好時機，再將她殺害。

（中央社記者林行健馬尼拉14日專電）喜歡吃牛肉卻擔心膽固醇和脂肪過量嗎？口感和牛肉雷同的鴕鳥肉或許是饕客的另一項選擇。在菲律賓，商家已經開始測試市場的水溫，悄悄把鴕鳥肉端上餐桌。

放在鐵架上滋滋作響，大廚師純熟地把肉翻兩翻，大概10分鐘的時間，香噴噴的佳餚就端上桌，澆上特製醬料，難以抗拒的香味撲鼻而來，咬起來軟中帶Q，這就是卡加延德奧羅市的特產－鴕鳥肉，吃得饕客們頻頻點頭。

鴕鳥肉除了鐵板燒以外，還有其他多種烹調法。吃過鴕鳥肉的人說，它的口感跟牛肉很像，料理方法也跟牛肉雷同，不同的是，它比大部份的紅肉都更健康。

你一天睡多少小時呢，有研究指出，全球人類每天平均睡眠時間，比上一世紀少了一個半小時，因為人類越來越忙了，睡覺變成是一種浪費時間的活動，都市裡每個人都只睡3到6小時而已，不僅睡得少、還睡得晚，身體沒有時間修復損壞的細胞，讓免疫力逐漸下降。

（中央社記者何宏儒新德里14日專電）遭控提供平台讓人刊載不雅內容，「臉書」、「谷歌」、「微軟」和「雅虎」等21家網路業者在印度恐面臨鼓動階級敵意、傷害民族融和等罪嫌的起訴，負責人可處3到5年徒刑。

通訊與資訊科技部昨天對德里1個法庭提交兩頁的報告指出，有足夠證據起訴包括「臉書」（Facebook）、「谷歌」（Google）、「微軟」（Microsoft）和「雅虎」（Yahoo）等21家網路業者，他們觸犯了鼓動階級敵意、傷害民族融和等罪嫌。

德里警方接下來將可據以對業者展開起訴的程序。「印度時報」（The Times of India）今天報導，上述罪行可處最低3年、最高5年徒刑。「今日郵報」（MailToday）今天報導，政府此舉令人擔心網路言論自由將受牽制。

穿上摩托鞋趴趴走，走路無負擔。一年一度的美國消費電子展集結最新的科技產品與趨勢，也提供許多創新產品亮相好機會，其中一款摩托鞋（Motorized Shoes ），時速最高可達16公里，穿上它可以帶你到市區任何地方，是通勤族的最愛。

這款由Action 公司研發，外觀上有紅色大大的輪子，穿上它之後，遙控器一按，就可以帶你到處趴趴走，鞋後方搭載電池，充電時間約2小時，行走距離最長可達4.8公里，應付市區通勤綽綽有餘。設計師崔德偉表示，這款鞋子適合16歲以上人士穿著，但體重最好不要超過81公斤，以免造成鞋子負荷。

當初因為市區不好找停車位而設計出這款代步鞋的崔德偉表示，有了智慧型手機或是筆電等產品，讓摩托鞋真的從想像到真正成功的一天，「我們集結所有科技都縮小在這雙鞋子上，讓它能帶我們到處跑。」

（中央社記者姜遠珍首爾14日專電）南韓第一大報「朝鮮日報」今天刊出專文，呼籲南韓應該和台灣加強關係，並反省20年前粗暴地和台灣斷交的行為。

政治版副主編李河遠在輿論版「朝鮮編輯台」專欄中，以「和台灣斷交20年」為題發表這篇專文。

專文指出，今年是韓中建交20周年，南韓和台灣斷交是1992年8月23日，和中國建交前一天，兩國自那時起關閉大使館，各自設立代表處。

（中央社記者姜遠珍首爾14日專電）南韓「東亞日報」今天在頭版頭條以「在大連港看見了『龍爪』－中國航空母艦瓦朗格號」為標題，報導了中國大陸軍事實力的崛起。

由「東亞日報」駐中國特派員高其正和軍事記者尹相浩具名的這篇專文指出，去年12月30日他們在大陸遼寧省大連港附近公寓頂樓，用望遠鏡瞭望到中國的第一艘航母瓦朗格號。

在大連西南邊47公里的旅順軍港，他們看到森嚴警備下停靠的幾艘潛水艇，看起來像是排水量2600噸級最新型柴油動力潛水艇。報導指出，中國擁有包括1萬2000噸級核動力潛水艇在內的60多艘潛水艇。

台灣騎摩托車的人非常多，有人說這是人包鐵，非常危險，雖然規定一定要戴安全帽，但當出車禍時，身體其他部分都暴露在危險之中，也是會出人命的，因此，加拿大有一位發明家有了一個想法，如果能有一套安全氣囊衣，當車禍發生時，能自動膨脹成一個球，保護騎士，那就安全多了。

（中央社台北14日電）中華民國外交部長楊進添由駐瓜地馬拉大使孫大成陪同，13日（當地時間）拜會即將於15日就任的瓜國總統當選人培瑞斯，雙方晤談30餘分鐘，楊敬添並轉達馬英九總統賀忱。

晤談中，楊進添強調，中華民國政府將繼續雙方既有合作計畫，並將與新政府協商施政優先計畫。

楊進添並代表政府邀請培瑞斯、未來的副總統及外長擇期訪華。會晤結束後楊進添並接受瓜國媒體訪問。

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國總統歐巴馬盛讚緬甸大舉釋放數百名政治犯，是朝民主改革「跨出一大步」。為肯定緬甸釋囚善意，美國今天表示將和緬甸完全恢復外交關係。

歐巴馬在文字聲明中表示：「緬甸總統登盛（Thein Sein）決定釋放數百名良心犯，是朝民主改革跨出一大步。」

歐巴馬稱此舉為緬甸民主轉型與國家和解進程的「關鍵一步」。他也樂見緬甸政府和克倫族叛軍近日達成停火協議。

白宮透過秘密管道聯絡伊朗宗教領袖

〔編譯陳維真／紐約時報十二日報導〕美國官員十二日指出，歐巴馬政府正透過秘密管道，警告伊朗最高宗教領袖哈梅尼，封鎖荷姆茲海峽將會跨越美國的「紅線」，美國將採取行動回應。

美國採用秘密管道警告伊朗，是為了強調美方對荷姆茲海峽緊張情勢的重視。美國官員拒絕描述兩國之間實際接觸情況，然而歐巴馬政府高官公開表明，如果伊朗關閉荷姆茲海峽，將跨越美國「紅線」。